Recent Translations 2 Chronicles 16:1

And In The Eighth And Thirtieth Years Of The Kingdom Of Asa Ascended The King Of Israel Under Judan And Built His Rama Not To See The Exit And Entry Of The Asa King Judah

azure noaccets_text

In The Six And Thirtieth Year Of The Reign Of Asa Baasha King Of Israel Came Up Against Judah, And Built Ramah, To The Intent That He Might Let None Go Out Or Come In To Asa King Of Judah.

kjv kjv_text

And In The Eighth And Thirtieth Of The Kingdom Ashes Baash King Israel Of Judah And Built Rahammah Of Me, They Are Merciful, And Even To Asha King Judah.

polly cleaned_text

And Plus WHEREIN Cyclical The Ogdoo Eighth And Plus Thirtieth Years Year Of The Reign Kingdom Asa Anevi Climb Vaas Baaaa King King Israel For On Judah And Plus Built T The Ama Rama Of With Non See Give Exodus Exits And Plus At The Same Entry Cyclical The Asa Reigned Reign Iuda Judah

polly LIT_Combined

Plus WHEREIN The Eighth Plus Thirtieth Year The Kingdom Asa Climb Baaaa King Israel On Judah Plus Built The Rama Of Non Give Exits Plus Entry The Asa Reign Judah

polly greeked_noaccents

And In The Orthodox And Thirtieth Year Of The Kingdom Your Reverend Baasa King Isreel For Judan And Built The Amas Of His Will Be Seen To Me And He Himself Reigns Judah

polly greeked_accents

And In The Eight And Thirtieth Year Of Asa's Reign, Baasha King Of Israel Came Up Against Judah And Built The Wall To Prevent Going Out And Coming In To Asa King Of Judah.

google cleaned_text

Καὶ ἐν τῷ ὀγδόῳ καὶ τριακοστῷ ἔτει τῆς βασιλείας Ἀσὰ ἀνέβη Βαασὰ βασιλεὺς Ἰσραὴλ ἐπὶ Ἰούδαν καὶ ᾠκοδόμησεν τὴν Ῥαμὰ τοῦ μὴ δοῦναι ἔξοδον καὶ εἴσοδον τῷ Ἀσὰ βασιλεῖ Ἰούδα

Greek orig_text View LIT

Καὶ ἐν τῷ ὀγδόῳ καὶ τριακοστῷ ἔτει τῆς βασιλείας Ἀσὰ ἀνέβη Βαασὰ βασιλεὺς Ἰσραὴλ ἐπὶ Ἰούδαν καὶ ᾠκοδόμησεν τὴν Ῥαμὰ τοῦ μὴ δοῦναι ἔξοδον καὶ εἴσοδον τῷ Ἀσὰ βασιλεῖ Ἰούδα

Greek cleaned_text View LIT

In The Six And Thirtieth Year Of The Reign Of Asa, Baasha King Of Israel Went Up Against Judah, And Built Ramah, That He Might Not Allow Anyone To Go Out Or Come In To Asa King Of Judah.

WEB t_web

In The Thirty And Sixth Year Of The Reign Of Asa, Come Up Hath Baasha King Of Israel, Against Judah, And Buildeth Ramah, So As Not To Permit Any Going Out And Coming In To Asa King Of Judah.

YLT t_ylt

ושנים שלשים שש מלכתו אסא יעלה בעשא מלך ישראל על יהודה ויבן את והרמה לבלתי ויתן ותוצא ויבא אסא מלך יהודה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εν τω ογδοω και ετει της βασιλειας ασα ανεβη βασιλευς ισραηλ επι ιουδαν και ωκοδομησεν την του μη δουναι εξοδον και εισοδον τω ασα βασιλει ιουδα

Greek sept_orig_text View LIT

2 Chronicles Chapter 16 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   19  

2 Chronicles Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36